Change external editor yes/no prompt default to match current user setting

Also, although not a bug (because we re-read/parse the user's record every
menu cycle), don't decrement user.xedit before calling uselect()
- just not a good practice to not modify variables unnecessarily.
See the corresponding change to exec.cpp, which was a bug.