getnodedat now always locks before read (does not assume mandatory locks

are used by OS).
getnodedat and getnodeext() now unlocks if there's a read error and must
retry lock/read.