Allow the pixel array to be NULL in restorescreen().

This allows modifying a savescreen() rather than needing to vmem_gettext()
stuff, but also change things without hacking up the pixels array yourself.