Only indicate one template sub/dir (with '*') per group/lib

... as pointed out by Nelgin. You can toggle more than one sub-board/directory's "template" option to "Yes". But only the first such sub/dir is actually the template, so only indicate the first such sub with a splat ('*').