Add scrollback-from-menu and change Log Level option to "Debug Transfers"

forcing the log level to at least LOG_INFO when an item is read from the
.ini file.