If finger doesn't return a valid JSON object, log the returned string(s)

... instead of the JSON parse exception as reported via IRC:
<matjam> !finger ?bbs:Stupendous BBS@vert.synchro.net result: SyntaxError: JSON.parse