Include "up/downloaded" in log message for non-filebase-file transfers

src/sbbs3/sftp.cpp

@@ -1179,7 +1179,8 @@ record_transfer(sbbs_t *sbbs, sftp_filedescriptor_t desc, bool upload)
 {
 	if (desc->dir == -1) {
 		char str[MAX_PATH + 1];
-		snprintf(str, sizeof str, "%s (%" PRId64 " bytes)", desc->local_path, flength(desc->local_path));
+		snprintf(str, sizeof str, "%sloaded %s (%" PRId64 " bytes)"
+			, upload ? "up" : "down", desc->local_path, flength(desc->local_path));
 		sbbs->logline(upload ? "U+" : "D-", str);
 		return;
 	}