Added support for Netscape Communicator:

Added stub for NEWGROUPS command (reports empty list).
Improved support for message-id and references header fields.
Removed unnecessary quotes from From: header field.