Use PRIu64 for (newly) 64-bit user fields (credits, up/download bytes)

Fixes recently-introduced crash when generating text drop files (e.g. XTRN.DAT, SFDOORS.DAT, DOOR.SYS, CHAIN.TXT) on Win32 (only) where a 'long int' is still just 32-bit.