Keep track of certificate file timestamp and reload if it has changed

With the old method, it was possible for a certificate to remain used
eternally, and letsyncrypt.js can change it relatively often.