Add editor setting flag to retain Ctrl-A codes in QUOTES.TXT file

Previously, any Ctrl-A codes in the quoted message text (QUOTES.TXT) would be
retained, but not all editors actually support Ctrl-A codes, so make this
an optin (defaults to No/false).