Use ansiterm_lib.js for constructing ANSI mouse reporting set/clear sequences

Code beautification, no functional change other than we're not clearing mouse
mode 1016 since I don't have a definiton for that mode yet.