When an xtrn_sec only has one program configured, just run it

Would be cool if an external program section only has a single program defined, it just runs that one program when entering the section.

This would mainly be useful for adding third party door hosts as a single entry, and gate into them directly from the top level menu.