Make which message markup characters supported configurable per-sub-board

Make an optional argument to sbbs_t::putmsg() to override the hard-coded set of markup characters in putmsgfrag(): const char* marks = "*/_#";

Probably set a global or per-group default for new subs.