Odd characters in email

I received an smtp email from one of my users and rather than new lines, I get " "

Couldn't even begin to say what the problem is. I'm using SyncTerm.

Let's see if we can figure this out as to what's causing it and how I fix it.

Thanks.