DDMsgReader: Fix for # messages & latest message date in list when changing sub-board. Should fix #663

DDMsgReader: Fix for # messages & latest message date in list when changing sub-board. Should fix #663 (closed)