execution while using chunked transfer coding.

Assumes that JS_DestroyIdArray(session->js_cx, heads); actually removes
everything from the array.